{"id":1801,"date":"2019-12-17T13:27:00","date_gmt":"2019-12-17T16:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agustinmiguez.com\/?post_type=acontecimiento&#038;p=1801"},"modified":"2026-01-17T18:28:46","modified_gmt":"2026-01-17T21:28:46","slug":"aca-la-otra-para-trip","status":"publish","type":"acontecimiento","link":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/aca-la-otra-para-trip\/","title":{"rendered":"\u00abAc\u00e1 La Otra\u00bb para a TRIP!"},"content":{"rendered":"<p>Curadoria e texto para o fotolivro \u00abTrip\u00bb de <a href=\"https:\/\/www.tabakalera.eus\/es\/alejandria-cinque\/\">Alexandria Cinque<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" autoplay controls loop muted src=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/VID_33790415_062938_789_1.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" autoplay controls loop muted src=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/VID_33810206_004334_748_1.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"914\" src=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1806\" srcset=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png 609w, http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9-200x300.png 200w, http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9-8x12.png 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Publica\u00e7\u00f5es<\/strong><br>\u21b3 <a href=\"https:\/\/alejandriacinque.bigcartel.com\/product\/magazine\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Alexandria Cinque<\/strong> | Revista<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curadoria e texto do fotolivro \u00abTrip\u00bb de Alejandr\u00eda Cinque.<\/p>","protected":false},"featured_media":1806,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true},"tipo-de-acontecimiento":[100],"class_list":["post-1801","acontecimiento","type-acontecimiento","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tipo-de-acontecimiento-curaduria"],"mb":[],"acf":{"acont_ano":{"simple_value_formatted":2019,"value_formatted":2019,"value":"2019","field":{"ID":28,"key":"field_693768adb8e40","label":"A\u00f1o","name":"ano","aria-label":"","prefix":"acf","type":"number","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":1,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":25,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"default_value":"","min":"","max":"","allow_in_bindings":1,"placeholder":"","step":"","prepend":"","append":"","_name":"acont_ano","_valid":1}},"acont_ano_source":{"label":"A\u00f1o","type":"number","formatted_value":"2019"},"acont-tipo":{"simple_value_formatted":"<span class=\"value-item\">Publicaci\u00f3n<\/span>, <span class=\"value-item\">Bibliograf\u00eda<\/span>","value_formatted":["Publicaci\u00f3n","Bibliograf\u00eda"],"value":["Publicaci\u00f3n","Bibliograf\u00eda"],"field":{"ID":1193,"key":"field_69470e4dd0c48","label":"Tipo","name":"tipo de conta","aria-label":"","prefix":"acf","type":"select","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":25,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"choices":{"Exhibici\u00f3n":"Exhibici\u00f3n","Prensa":"Prensa","Bibliograf\u00eda":"Bibliograf\u00eda","Cat\u00e1logo":"Cat\u00e1logo","Publicaci\u00f3n":"Publicaci\u00f3n"},"default_value":[],"return_format":"label","multiple":1,"allow_null":0,"allow_in_bindings":1,"ui":1,"ajax":1,"create_options":1,"save_options":1,"placeholder":"","_name":"acont-tipo","_valid":1}},"acont-tipo_source":{"label":"Tipo","type":"select","formatted_value":["Publicaci\u00f3n","Bibliograf\u00eda"]},"acont_obras":{"simple_value_formatted":"<ul><li><a class=\"post-link\" href=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/obra\/aca-la-otra\/\" rel=\"bookmark\">Ac\u00e1 La Otra<\/a><\/li><\/ul>","value_formatted":[1802],"value":["1802"],"field":{"ID":76,"key":"field_693775ae0b68a","label":"Obras relacionadas","name":"acont_obras","aria-label":"","prefix":"acf","type":"relationship","value":null,"menu_order":2,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":25,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"post_type":["obra"],"post_status":"","taxonomy":"","filters":["search","post_type","taxonomy"],"return_format":"id","min":"","max":"","allow_in_bindings":1,"elements":"","bidirectional":1,"bidirectional_target":["field_6937755e5b3b3"],"_name":"acont_obras","_valid":1}},"acont_obras_source":{"label":"Obras relacionadas","type":"relationship","formatted_value":[1802]},"acont_acont":{"simple_value_formatted":"<ul><li><a class=\"post-link\" href=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/comer-techno-bailar-techno\/\" rel=\"bookmark\">Comer Techno, Bailar Techno<\/a><\/li><\/ul>","value_formatted":[1292],"value":["1292"],"field":{"ID":34,"key":"field_69376aa7e7e93","label":"Acontecimientos relacionados","name":"acont_acont","aria-label":"","prefix":"acf","type":"relationship","value":null,"menu_order":3,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":25,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"post_type":["acontecimiento"],"post_status":"","taxonomy":"","filters":["search","post_type","taxonomy"],"return_format":"id","min":"","max":"","allow_in_bindings":1,"elements":"","bidirectional":1,"bidirectional_target":["field_69376aa7e7e93"],"_name":"acont_acont","_valid":1}},"acont_acont_source":{"label":"Acontecimientos relacionados","type":"relationship","formatted_value":[1292]},"acont-ubicacion":{"simple_value_formatted":"<span class=\"value-item\">Argentina<\/span>, <span class=\"value-item\">Espa\u00f1a<\/span>, <span class=\"value-item\">Uruguay<\/span>","value_formatted":["Argentina","Espa\u00f1a","Uruguay"],"value":["Argentina","Espa\u00f1a","Uruguay"],"field":{"ID":1238,"key":"field_694756422d448","label":"Ubicaci\u00f3n","name":"localiza\u00e7\u00e3o","aria-label":"","prefix":"acf","type":"select","value":null,"menu_order":4,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":25,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"choices":{"Argentina":"Argentina","Espa\u00f1a":"Espa\u00f1a","Estados Unidos":"Estados Unidos","Mart\u00edn Garc\u00eda":"Mart\u00edn Garc\u00eda","Reino Unido":"Reino Unido","Uruguay":"Uruguay"},"default_value":[],"return_format":"value","multiple":1,"allow_null":0,"allow_in_bindings":1,"ui":0,"ajax":0,"placeholder":"","create_options":0,"save_options":0,"_name":"acont-ubicacion","_valid":1}},"acont-ubicacion_source":{"label":"Ubicaci\u00f3n","type":"select","formatted_value":["Argentina","Espa\u00f1a","Uruguay"]}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Ac\u00e1 La Otra&quot; para TRIP! | Agust\u00edn Miguez<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libro fotogr\u00e1fico del artista espa\u00f1ol Alejandr\u00eda Cinque, Curado por Agust\u00edn Miguez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/aca-la-otra-para-trip\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Ac\u00e1 La Otra&quot; para TRIP! | Agust\u00edn Miguez\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libro fotogr\u00e1fico del artista espa\u00f1ol Alejandr\u00eda Cinque, Curado por Agust\u00edn Miguez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/aca-la-otra-para-trip\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agust\u00edn Miguez\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-17T21:28:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"914\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Satelital\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/\",\"url\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/\",\"name\":\"\\\"Ac\u00e1 La Otra\\\" para TRIP! | Agust\u00edn Miguez\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\",\"datePublished\":\"2019-12-17T16:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-17T21:28:46+00:00\",\"description\":\"Libro fotogr\u00e1fico del artista espa\u00f1ol Alejandr\u00eda Cinque, Curado por Agust\u00edn Miguez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png\",\"width\":609,\"height\":914},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acontecimientos\",\"item\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/cronologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00abAc\u00e1 La Otra\u00bb para TRIP!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/\",\"name\":\"Agust\u00edn Miguez - Artista\",\"description\":\"Agust\u00edn M\u00edguez. Artista argentino. Sus pr\u00e1cticas incluyen animaci\u00f3n digital, pinura, videojuegos, dibujos VR fotograf\u00eda y CGI, entre otros.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/8586ab2f2032f54fd3ebd2a53ca74fe7\"},\"alternateName\":\"Agust\u00edn Miguez\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/8586ab2f2032f54fd3ebd2a53ca74fe7\",\"name\":\"Agust\u00edn Miguez\",\"pronouns\":\"He\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-613455ef-646e-4eb2-8b17-f2b43fc8b38b_rwc_0x0x1366x768x1366.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-613455ef-646e-4eb2-8b17-f2b43fc8b38b_rwc_0x0x1366x768x1366.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Agust\u00edn Miguez\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Agust\u00edn M\u00edguez, artista visual argentino. Videoensayo, 3D y ficciones especulativas que remixan mitos del Litoral, arquitectura y tecnolog\u00eda.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/agustinmiguez.com\",\"instagram.com\/satelital\",\"https:\/\/x.com\/Satelital\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Ac\u00e1 La Otra\" para a TRIP! Agust\u00edn Miguez","description":"Livro fotogr\u00e1fico da artista espanhola Alejandr\u00eda Cinque, com curadoria de Agust\u00edn Miguez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/aca-la-otra-para-trip\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Ac\u00e1 La Otra\" para TRIP! | Agust\u00edn Miguez","og_description":"Libro fotogr\u00e1fico del artista espa\u00f1ol Alejandr\u00eda Cinque, Curado por Agust\u00edn Miguez.","og_url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/evento\/aca-la-otra-para-trip\/","og_site_name":"Agust\u00edn Miguez","article_modified_time":"2026-01-17T21:28:46+00:00","og_image":[{"width":609,"height":914,"url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Satelital","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/","url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/","name":"\"Ac\u00e1 La Otra\" para a TRIP! Agust\u00edn Miguez","isPartOf":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png","datePublished":"2019-12-17T16:27:00+00:00","dateModified":"2026-01-17T21:28:46+00:00","description":"Livro fotogr\u00e1fico da artista espanhola Alejandr\u00eda Cinque, com curadoria de Agust\u00edn Miguez.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#primaryimage","url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png","contentUrl":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-9.png","width":609,"height":914},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/acontecimiento\/aca-la-otra-para-trip\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/agustinmiguez.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acontecimientos","item":"http:\/\/agustinmiguez.com\/cronologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00abAc\u00e1 La Otra\u00bb para TRIP!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#website","url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/","name":"Agust\u00edn Miguez - Artista","description":"Agust\u00edn M\u00edguez. Artista argentino. Suas pr\u00e1ticas incluem anima\u00e7\u00e3o digital, pintura, videogames, desenhos em RV, fotografia e CGI, entre outras.","publisher":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/8586ab2f2032f54fd3ebd2a53ca74fe7"},"alternateName":"Agust\u00edn Miguez","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/agustinmiguez.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/8586ab2f2032f54fd3ebd2a53ca74fe7","name":"Agust\u00edn Miguez","pronouns":"He","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-613455ef-646e-4eb2-8b17-f2b43fc8b38b_rwc_0x0x1366x768x1366.jpg","contentUrl":"http:\/\/agustinmiguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-613455ef-646e-4eb2-8b17-f2b43fc8b38b_rwc_0x0x1366x768x1366.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Agust\u00edn Miguez"},"logo":{"@id":"http:\/\/agustinmiguez.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Agust\u00edn M\u00edguez, artista visual argentino. Videoensaio, 3D e fic\u00e7\u00f5es especulativas que remixam mitos do Litoral, arquitetura e tecnologia.","sameAs":["http:\/\/agustinmiguez.com","instagram.com\/satelital","https:\/\/x.com\/Satelital"]}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/acontecimiento\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/acontecimiento"}],"about":[{"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/acontecimiento"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/acontecimiento\/1292"},{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/obra\/1802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-acontecimiento","embeddable":true,"href":"http:\/\/agustinmiguez.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-acontecimiento?post=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}